何伟的《江城》里最刺人的一段
他有个习惯,把听不懂的话原样记下来,注上拼音,再问人是什么意思,本子上全是这种碎片,一页能记七八条,字歪歪扭扭但都认得出
真正刺人的段落,通常不是写得最好的,是最像你的。
先说结论
刺人的段落,往往在说你自己。
- 那段:他有个习惯,把听不懂的话原样记下来,注上拼音,再问人是什么意思,本子上全是这种碎片,一页能记七八条,字歪歪扭扭但都认得出
- 为什么:我照着做,在本地记了一个月:菜市场的称呼、公交报站的腔调、理发店师傅的口头禅,记满了一个小本
- 后来:书里写他的学生给他起中文名,他接受了,但一直知道自己是个外人,这点他从不假装,也不解释
- 别当结论用
- 花费:书 45 块,后来买了他的另外两本,一共 120
那段是什么
他有个习惯,把听不懂的话原样记下来,注上拼音,再问人是什么意思,本子上全是这种碎片,一页能记七八条,字歪歪扭扭但都认得出。
我当时把书合上,去阳台上站了一会儿。
为什么刺人
我照着做,在本地记了一个月:菜市场的称呼、公交报站的腔调、理发店师傅的口头禅,记满了一个小本。
被说中的感觉不是舒服,是有点难堪。
书里相关的几处
下面这些是相对确定的细节:
- 书里写他的学生给他起中文名,他接受了,但一直知道自己是个外人,这点他从不假装,也不解释

后来怎么用
它没有改变我的做法,但改变了我在做的时候怎么想。
一句提醒
《江城》好看不在观点,在于它示范了一种姿态:先待够久,再开口,开口时也不太确定。
把书里的话当结论用,通常会用错。
还有几处想说的
和主线无关,但一直记着。
- 何伟写涪陵,先写的是声音:江上的船笛、早市的砍价、学生背单词的调子,人反而在后面才出现,像背景慢慢对上焦
- 我原以为这类书写的是「理解一座城市」,读完发现它写的是「一个人如何承认自己理解不了」,而且不着急
- 一年后我重读结尾,他离开涪陵时江面起雾,那个场景我记得比任何结论都清楚,连书的封面颜色都记得
- 第一次读得太快,两天翻完,只记住了几个笑话,后来才发现漏了整整两章。
- 学他记方言,记了半本就停了,因为没有人和我核对读音,越记越没底。
- 把书里对当地的判断当成结论引用,后来被朋友指出那是九十年代的事。
被说中一次,比读十本有用。
评论 (3)
第三段看笑了,也看沉默了。
看完了,想起自己也有过类似的一段。
「代价」那节写得很诚实。
发表评论